Art. 16 ust. 3 - Określenia „naturalna substancja aromatyczna” lub „naturalne substancje aromatyczne” można używać wyłącznie w odniesieniu do środków aromatyzujących, w których składnik aromatyzujący zawiera tylko naturalne substancje aromatyczne.
Określenia "naturalne substancje aromatyczne" można używać jedynie w odniesieniu do środków aromatyzujących/aromatów, w których składnik aromatyzujący zawiera tylko naturalne substancje aromatyczne.
Jednolita interpretacja branżowa:
Użycie określenia "naturalne substancje aromatyczne" jest uprawnione, jeśli składnik aromatyzujący zawiera jedynie materiały aromatyzujące odpowiadające definicji "naturalnych substancji aromatycznych". Jeśli uzna się to za stosowne i pożądane, można użyć alternatywnych określeń: "naturalne aromaty X", "naturalny aromat X z innymi aromatami naturalnymi" lub "naturalny aromat".
Możliwe jest uzupełnienie sformułowania "naturalna(e) substancja/substancje aromatyczna(e)" informacją dodatkową, np. nazwą substancji (mentol, wanilina, itp.), jeśli taka informacja może być zainteresująca dla konsumentów.