EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022R1863

Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/1863 z dnia 5 października 2022 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2017/892 w odniesieniu do wycofywania z rynku w celu bezpłatnej dystrybucji owoców i warzyw

C/2022/6968

OJ L 259, 6.10.2022, p. 187–188 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1863/oj

6.10.2022   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 259/187


ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2022/1863

z dnia 5 października 2022 r.

zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2017/892 w odniesieniu do wycofywania z rynku w celu bezpłatnej dystrybucji owoców i warzyw

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 (1), w szczególności jego art. 38 lit. h),

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

W art. 17 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2017/892 (2) ustanowiono przepisy dotyczące kosztów sortowania i pakowania owoców i warzyw wycofanych z obrotu i przeznaczonych do bezpłatnej dystrybucji. Załącznik V do tego rozporządzenia ustanawia kwoty ryczałtowe w odniesieniu do takich kosztów. W rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) 2017/891 (3), w którym ustanowiono przepisy dotyczące wsparcia na rzecz takiego wycofywania z rynku, określono limit kosztów sortowania i pakowania owoców i warzyw wycofanych z rynku w celu bezpłatnej dystrybucji, aby uniknąć nadmiernej rekompensaty. Doświadczenia państw członkowskich i organizacji producentów związane z wdrażaniem wycofywania z rynku pokazują, że kwot ustalonych w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2017/892 w odniesieniu do kosztów sortowania i pakowania w przypadku wycofywania z rynku w celu bezpłatnej dystrybucji w sektorze owoców i warzyw nie należy uznawać za kwoty ryczałtowe, lecz raczej za maksymalne kwoty, których nie należy przekraczać, oraz że w celu uniknięcia nadmiernej rekompensaty koszty sortowania i pakowania nie powinny być kwalifikowalne, jeżeli bezpłatna dystrybucja owoców i warzyw odbywa się po przetworzeniu.

(2)

W związku z tym należy odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2017/892.

(3)

Ze względu na równe traktowanie organizacji producentów wycofujących z rynku owoce i warzywa w celu bezpłatnej dystrybucji w roku produkcji 2022, nowa metoda obliczania powinna obejmować cały okres zbiorów. Ponieważ zbiory brzoskwiń i nektaryn rozpoczynają się w kwietniu każdego roku, niniejsze rozporządzenie powinno mieć zastosowanie od 1 kwietnia 2022 r.

(4)

Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Zmiany w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2017/892

Art. 17 ust. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2017/892 otrzymuje brzmienie:

„1.   Koszty sortowania i pakowania owoców i warzyw wycofanych z rynku w celu bezpłatnej dystrybucji kwalifikują się w ramach programów operacyjnych, z wyjątkiem przypadków, gdy bezpłatna dystrybucja owoców i warzyw odbywa się po przetworzeniu. W przypadku produktów w opakowaniach o masie netto poniżej 25 kg koszty te nie przekraczają kwot określonych w załączniku V.”.

Artykuł 2

Wejście w życie

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 kwietnia 2022 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 5 października 2022 r.

W imieniu Komisji

Przewodnicząca

Ursula VON DER LEYEN


(1)  Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 671.

(2)  Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2017/892 z dnia 13 marca 2017 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 w odniesieniu do sektora owoców i warzyw oraz sektora przetworzonych owoców i warzyw (Dz.U. L 138 z 25.5.2017, s. 57).

(3)  Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2017/891 z dnia 13 marca 2017 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 w odniesieniu do sektora owoców i warzyw oraz sektora przetworzonych owoców i warzyw, uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1306/2013 w odniesieniu do kar, które mają być stosowane w tych sektorach, a także zmieniające rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 543/2011 (Dz.U. L 138 z 25.5.2017, s. 4).


Top